Dirigido al sector de la piedra, al gremio de cantería

La imagen de la cantera y el olor a explosivos hace hermanos en un mismo sentir.

Todos vienen de la profundidad del corte, de la profundidad de la mina. El polvo, el olor, el ruido de los discos, de la radial y esa rudeza aparente que da tu indumentaria, todo ello se transforma en el bien hacer; en un protagonismo esencial para la elaboración cuidadosa y artística de la piedra.

Toda obra terminada en piedra tuvo ese proceso, ese toque cariñoso y delicado. Proceso que trae como resultado final la culminación de un sueño: bien sea de un arquitecto, de un concejal de urbanismo, de un promotor, de un cantero. siempre de una persona sensible con el medio ambiente, el entorno y las necesidades.

Diseño, soporte y color, son conceptos que invitan a la creación.

Cuando yo sueño, me ato los pies a un bordillo de granito para que al despertar siempre recuerde mis orígenes. A veces esas ilusiones, esos proyectos fantasiosos, esa ambición. quieren separarte del núcleo que te formó, de aquello que te hizo un profesional de la cantera. No te separes nunca; reforma desde adentro; se fiel a tus principios; se fiel con los que bebieron de la misma fuente; la dignidad del trabajo de cantería reclama un reconocimiento para todos los canteros.


Soñando con la piedra

Se encuentra usted en la cuna del granito. Tierra en superficie, roca en el subsuelo. Stonelife.es está en disposición de poderle ofrecer, una amplia gama de granitos nacionales, destacando entre ellos el popular “granito gris quintana”. La piedra duerme desde hace miles de años, en espera de que la gocemos en su amplia diversidad de formas y colores. En ese profundo sueño se afianza su dureza, se define su belleza, se manifiesta su valor de eternidad.

You are in the cradle of the granite. Earth in surface, rock in the underground. Stonelife.es is in disposition of being able to you to offer, a wide range of national granites, highlighting among them the popular "granite gray quintana." The stone sleeps for thousands of years, waiting for that we enjoy it in its wide diversity of ways and colours. In that deep dream its hardness is secured, it is defined its beauty, it is manifested its value and eternity.


En esta pagina, se descubre la verdadera belleza de la piedra.
Cada bloque de piedra de granito esconde en su interior una bella escultura.
Dependiendo de la habilidad y maestría de la persona que la busque, así será de bella la escultura hallada.

In this page the real beauty of the stone is discovered.
Each granite stone block hides in its interior a beautiful sculpture.
Depending on the skill and mastery of the person who looks for it, this way it will be of beautiful the found sculpture.


Las imágenes presentadas en stonelife dan idea de la versatilidad de la piedra.
La tierra en su interior fabrica sueños. Ya les gustaría a los grandes maestros de la pintura abstracta, crear iguales formas y colores tan perfectos y armoniosos como es capaz de crear la madre tierra. Despierte cada día a la belleza que estuvo oculta miles de años.

The images presented in stonelife give idea of the versatility of the stone. The earth in its interior manufactures dreams. To the big teachers of the abstract painting already would like to create equals forms and so perfect and harmonious colours as it is able to create the mother earth. Wake up every day to the beautiful that was hidden thousands of years.